Конкурс на лучший перевод произведений Тадеуша Ружевича

Дорогие друзья!

Фонд «За вашу и нашу свободу» рад сообщить, что польское Министерство культуры и национального наследия совместно с Институтом книги поддержало проект по проведению конкурса «Ружевич 2013».

Приглашаем вас принять участие в международном конкурсе на лучший перевод произведений крупнейшего поэта Польши Тадеуша Ружевича.

Жюри конкурса: Наталья Горбаневская (председатель), Ежи Чех, Адам Поморский, Андрей Хаданович, Игорь Белов.

Тексты стихов для перевода представлены ЗДЕСЬ. Каждый участник присылает на конкурс 7 переведенных стихов из числа предложенных. Переводы следует присылать по электронному адресу: ruzewiczkonkurs@gmail.com.

Правила конкурса смотреть ЗДЕСЬ.

Срок подачи переводов — до 1 октября 2013 года.

Победителям будут вручены премии:

1 премия — 50 000 рублей.

2 премия — 30 000 рублей.

3 премия — 10 000 рублей.

Итоги конкурса будут объявлены 1 ноября 2013 года на сайте Фонда. Церемония награждения победителей состоится в декабре 2013 года в посольстве Польши в Москве.

Переводы участников конкурса, вошедших в шорт-лист (первые 10 мест), будут включены в состав сборника, который выйдет в 2014 году. Их авторов мы пригласим во Вроцлав (Польша) для участия в переводческих мастер-классах.

Желаем удачи!

 

Comments are closed.